50 godina ‘Mišolovke’ Agathe Christie

Preneto sa sajta http://www.nacional.hr/hr/articles/view/13298/
Pise: Janja Franko, 27.11.2002. | br. 367
Ekskluzivno iz Londona
50 godina ‘Misolovke’ Agathe Christie
a_139Na londonskom West Endu u ponedjeljak, 25. studenoga, svecanom izvedbom kojoj su prisustvovali kraljica i brojne zvijezde, proslavljeno je 50 godina neprekinutog igranja predstave koja je oborila sve kazalisne rekorde

U studenome 1952. kad je detektivski triler „Misolovka“ Agathe Christie premijerno izvedena u kazalistu „Ambassadors“ na londonskom West Endu, Winstonu Churchillu tekao je drugi premijerski mandat, a general Eisenhower bio je predsjednik SAD-a. Otad se izmijenilo deset britanskih premijera i jedanaest americkih predsjednika, a „Misolovka“ je ostala i vec davno usla u Guinnessovu knjigu rekorda, kao najdulje prikazivan kazalisni komad na svijetu. Ni redatelj ni osam glumaca aktualne „Misolovke“ nisu se ni rodili kad je predstava premijerno izvedena. Sto komad koji je svoju londonsku premijeru dozivio 1952. i otad do danas neprekidno igra – cini rekordom svih vremena? Na to pitanje nije znala odgovoriti ni sama Agatha Christie. „Nemam recepta za uspjeh komada, a napisala sam i bolje stvari“, priznala je. Ta „vojvotkinja smrti“, kako su je nazivali (dobila je titulu vojvotkinje od kraljice), upozorila je na svoju osobnu nelagodu pred izmrcvarenim tjelesima i fizickim nasiljem svih vrsta. Priznala je da svoje zrtve najradije truje, a kad to nije moguce, detaljima njihova kraja bavi se sto manje. Kad smo Davida Turnera, dvadesetog redatelja „Misolovke“ (no ipak s najduljim 15-godisnjim stazem), upitali da nam pokusa objasniti fenomen uspjeha i dugovjecnost predstave, rekao nam je da je to dobar triler i da kod Agathe Christie nikad sam zlocin nije bio najvazniji, nego rjesavanje zlocina. Ubojstvo je cisto i brzo i ostatak vremena bavimo se trazenjem ubojice. Dobra prica i odsutnost krvoprolica dovoljno su privlacni gledateljima svih dobi da na „Misolovku“ mirno dovode djecu i osobe slabijih zivaca.

Predstava se igra svaki dan, neprekidno od 1952. godine i dosad je odigrano vise od 20000 predstava“Misolovka“ je nastala iz kratke radiodrame. Kad je 1947. BBC ponudio kraljici Mariji ispunjenje posebne zelje za njezin 80. rodjendan – koncert, operu, Shakespeareovu dramu – kraljica je odlucno odabrala nesto trece: „dramu Agathe Christie“, rekla je, a Agatha Christie, koja je bila i ostala do kraja odana rojalistica, napisala je 30-minutnu krimi-pricu „Tri slijepa misa“ koju je poslije prosirila u „Milosolovku“. Da nije bilo producenta i prijatelja stidljive spisateljice Petera Saundersa, koji ju je neumorno hrabrio, najvjerojatnije od „Misolovke“ ne bi bilo nista.

Tri su redatelja odbila rezirati predstavu, cetvrti je pristao pa odustao, jedva se pronaslo osam glumaca koji su bili spremni igrati u komadu. „Obecavam vam da ce komad barem godinu dana ostati na repertoaru nekog kazalista u West Endu“, izjavio je svecano Saunders Agathi Christie. „Malo“ se ipak prevario sto je na sada vec davnoj proslavi 25. godisnjice i priznao: „Westminsterska opatija, Tower, Buckinghamska palaca i ‘Misolovka’, to su britanske institucije koje bi samo odluka parlamenta mogla ukinuti.“ „Misolovku“ je Agatha Christie darovala svom unuku Mathewu Prichardu za njegov deveti rodjendan. „Bio je to velikodusni dar moje bake koja tada bas i nije bogzna kako zaradjivala, bila je jos relativno nepoznata“, kaze Prichard. „Naravno, trebalo mi je tada dosta vremena da shvatim koliko vaznu i talentiranu baku imam. Ona je za mene bila samo fantasticna baka i netko divan u mojoj blizini. Osim toga bila je veoma skromna i ljudi s kojima nije bila toliko bliska objasnjavali su to sramezljivoscu. Obicavala je pisati knjigu gotovo bez ikakvih zabiljeski, onako iz glave. Znam da je jednom rekla da joj je najbolje vrijeme za pripremu knjige kad pere sudje. Tada najbolje slaze ideje.“

U medjuvremenu unuk je svoj rodjendanski dar prodao Peteru Saundersu, a baka je umrla 1976. kao jedna od najslavnijih i najkomercijalnih autorica svijeta. I producent i redatelj slazu se da je popularnosti pridonio Richard Attenborough koji je sa svojom suprugom Sheilom Sim glumio detektiva Trottera u prvoj postavi predstave. „U to je vrijeme vec bio velika zvijezda i privlacio je ljude da ga dodju gledati“, kaze nam redatelj Turner. „No nakon 18 mjeseci bilo mu je dosta svakodnevnog ponavljanja istih rijeci i situacija. Nicole Kidman danas ce glumiti samo dva tjedna u nekoj predstavi. Inace, drzimo svjetski rekord i glumca koji je najdulje igrao u nekoj predstavi. Bio je to David Raven u ulozi majora Metcalfea u 4575 izvedaba izmedju 1957. do 1968. Imamo i jos jedan rekord: najdulji staz ‘rezervnog glumca’. Drzi ga Nancy Seabroke za ulogu Mrs. Boyle koja je bila na toj funkciji u rekordnih 6240 predstava u vise od 15 godina. Imala je priliku pojaviti se na sceni samo 71 put.“

Richarda Attenborougha imali smo priliku sresti u kazalistu St. Martin’s dva dana prije svecane proslave. Taj vitalni, dobro drzeci, simpatican glumac i redatelj dovezen je „rolls-royceom“. No svojom je jednostavnoscu brzo prevladao razliku izmedju nas koji smo dosli po kisi podzemnom zeljeznicom. Redatelj mnogih velikih filmova kao „Gandhi“ za koji je dobio Oscar, „Chaplin“ s Robertom Downeyem jr. za kojeg nam je rekao da ga jednostavno obozava, jer da je genijalan, „Mladog Winstona“ i mnogih drugih. Obicava reci da mu je draze biti redatelj nego glumac iako su mu obje karijere uspjesne.

Attenborough je imao strpljenja razgovarati s nekoliko televizijskih postaja, saliti se sa svima unatoc dobi od 79 godina. Kad smo ga zamolili da nam isprica svoja sjecanja na autoricu „Misolovke“, rekao je da je njega i njegovu suprugu Sheilu Sim za uloge u „Misolovki“ predlozila upravo Agatha Christie. „Sjecam se i njezina supruga, arheologa Maxa Mallowana. Bio je 14 godina mladji od nje, no to se nije primjecivalo jer je bila nevjerojatno vitalna. Putovala je s njim po Siriji, Iraku i pratila ga u arheoloskim istrazivanjima. Vjerujem da joj je sirina koju je dobivala tim putovanjima pomogla i u pisanju romana. Poznata je i njezina izjava da je arheolog najbolji muz kojeg zena moze pozeljeti: ‘Sto je starija, sve mu je zanimljivija’.“ Ser Attenborough sjeca se mnogih proslava obljetnica „Misolovke“: „Svaka je imala epitet, deveta je bila nevjerojatna, deseta neunistiva, jedanaesta fantasticna, dvanaesta urnebesna, trinaesta monumentalna i tako do 21. No onda je tvorcima epiteta ponestalo rijeci. Svaka se obljetnica slavila s velikom pompom i govorima. Na srebrnom se piru 1977. medju cestitarima nasao i Roger Moore, koji je tada rekao da, iako pripada neznatnoj sacici glumaca koji nikad nisu zaigrali u ‘Misolovki’, ne prigovara nego cestita.“

Uz 17. rodjendan „Misolovke“ proslavljen je i 80. Agathe Christie proslavom u hotelu „Savoy“ i objavljivanjem njezine 80. knjige. „Ja sam kao stroj za pravljenje kobasica. Cim je jedna gotova, podvezana i odrezana, vec mijesam materijal za drugu“, rekla je autorica. Ocekivalo se da ce tradicija uvijek odigranih predstava (ni jedna nije nikad propustena ni otkazana) biti prekinuta 12. sijecnja 1976. kad je umrla vojvotkinja Agatha. No predstava je odigrana do kraja i tek je tada glumac Brian McDermott izisao pred publiku i rekao: „Znali smo da bi nam i ona naredila da nastavimo s poslom, show must go on.“

Jos za zivota znala je reci: „Ja volim zivjeti, katkad sam znala biti neraspolozena, katkad divlja, katkad jadna, prekrivena tugom, ali pouzdano znam da je samo biti ziv velika stvar.“

Predstava se vec 1974. preselila u nesto vece kazaliste St. Martin’s u kojem je i danas i jedna je od atrakcija Londona. Dekor se nekoliko puta promijenio. Od originalnih stvari postoje jos samo stari sat i koznata fotelja. Novi je revolver brat staroga, prodanog na aukciji kod Sothebyja. „Glumci se mijenjaju svakih godinu dana kako bi predstava ostala svjeza“, kaze mi mlada glumica Lisa Barry koja glumi Mollye.

„Otkrila sam cari glume na West Endu (gdje je kazaliste St. Martin’s). To je san svakog glumca. West End je svjetski koncentrat kazalista, esencija zivota. Mi svi radosno svaku vecer igramo predstavu i dvorana je uvijek puna jer je tjednima unaprijed rasprodana. Igram vec pet mjeseci svaki dan i imam srecu da cu igrati na proslavi 50. godisnjice kad dolaze kraljica i mnogi slavni.“ „Misolovka“ je komad koji je osim na West Endu izvodjen u 44 zemlje, na 24 jezika. Prava za ekranizaciju dobit ce se tek nekoliko godina nakon prikazivanja posljednje predstave.“

Slava „Misolovke“ potaknula je Britance da jos 1965. osnuju ekskluzivni Mausetrap Club ciji su svi clanovi, prema engleskoj tradiciji, muskog roda. Tradicionalno nepovjerenje prema zenama jos je 1958. Agathu Christie stajalo feministickog ispada, neuobicajenog za tako plahu i povucenu zenu. Kad je stigla u „Savoy“ na proslavu 2239. izvedbe „Misolovke“ (tom je predstavom komad postao najdulje prikazivani kazalisni komad Londona), portir je nije htio pustiti unutra. No Agatha Christie je na kraju uspjela uci u hotel.

U ponedjeljak, 25. studenoga, na svoj 50. rodjendan, predstava je izvedena 20087. put. Od pocetka do danas 324 glumca pojavila su se u predstavi, 162 zamjene i 20 redatelja. Vise od 10 milijuna ljudi vidjelo je predstavu. U kazalistu St. Martin’s izglacano je vise od 100 milja kosulja, 42 milje izglacala je izvjesna gospodjica Maisie Wilmer-Brown, koja je imala u kazalistu najdulji staz kao garderobijerka.

Zanimljiva je prica blagajnice Adelaide Woodvine koja je radila u kazalistu St. Martin’s vise od 20 godina i osobno je prodala vise od 2 milijuna karata. Odlazeci u mirovinu ona je priznala da „Misolovku“ nikad nije vidjela: „Bila sam placena da prodajem ulaznice, a ne da gledam predstavu.“

Pogledali smo predstavu za vas, no na kraju se glumac priblizio publici i zamolio da ne otkrijemo ubojicu kako bi gledatelji koji ce doci iza nas takodjer mogli uzivati i to je strogo cuvana tajna. No ubojica je… ne, ne smijem vam reci. Objesili bi me na Trafalgar Squareu.

Pogledano 13 puta, 1 pregleda danas

Možda će vam se svideti i ovo:

Ostavite komentar

%d bloggers like this: