Tri slepa miša i druge priče

The Mousetrap
Mišolovka
Ljubljana : Prosvetni servis
1961.god.
176 str.
Prevod: Breda Pugelj
Dramska knjižnica 1961-7


Three blind mice
Tri slijepa miša
V.D.T. (Zagreb)
Hrvatska
2006.god.
Izabrana djela Kraljice krimica
knjiga 11


The Mousetrap
Stapica za gluvci
Stapica za gluvci

Gurga, Skopje, Makedonija
2011.god.
94 str.
Prevod: Mirjana Velkoska
Biblioteka Riznica


V.D.T. (Zagreb) objavio je ovo izdanje i u njemu kao vodeću kratku priču kraljice zlocina koja je temelj Mišolovke, najizvodjenije i najslavnije pozorišne predstave svih vremena. U ovom domaćem izdanju kolekcije su i sledeće priče:

  • Tri slijepa miša (Three Blind Mice)
  • Neobična doskočica (Strange Jest – glavni likovi: Miss Marple, Charmain Stroud, Edward Rossiter)
  • Ubojstvo po mjeri (Tape-measure Murder – glavni likovi: Miss Politt, Miss Hartnell, Mrs Spenlow)
  • Slučaj savršene služavke (The Case Of The Perfect Maid – glavni likovi: Miss Marple, Gladdie, Lavinia Skinner, Emily Skinner)
  • Slučaj pazikuće (The Case Of The Caretaker – glavni likovi: Miss Marple, Dr Haydock, Harry Laxton)
  • Ljubavni detektivi (The Love Detectives – glavni likovi: Mr Satterthwaite, pukovnik Melrose, Lady Dwighton, Sir James Dvighton)
  • Stan na trećem katu (The Third Floor Flat – glavni likovi: Pat Garnett, Donovan Bailey, Jimmy Faulkner)

Originalno, ova kolekcija je prvi put objavljena 1950. godine i sadrži sledece kratke priče:
Three Blind Mice (The Mousetrap), Strange Jest, Tape-measure Murder, The Case Of The Perfect Maid, The Case Of The Caretaker, The Third Floor Flat, The Adventure Of Johnny Waverly, Four-and-Twenty Blackbirds i The Love Detectives



 

Pogledano 863 puta, 1 pregleda danas
%d bloggers like this: