The mysterious affair at Styles
Dogodilo se u Stajlsu
Kosmos (Beograd), Jugoslavija
1959.god. , 209 str.
Prevod: Milica Milutinović
Zelena biblioteka
knjiga br. 31
https://www.instagram.com/p/BtRphkUF8Th/
The mysterious affair at Styles
Skrivnostna zadeva v Stylesu
Delo (Ljubljana), Jugoslavija
1965.god., 91 str.
Zbirka Tovarišev NN
https://www.instagram.com/p/BuJNEZJhze_/
The mysterious affair at Styles
Zagonetni dogadjaj u Stylesu
Artresor (Zagreb),
Hrvatska
1997.god.,
255 str.
Prevod: Zdenka Drucalović
Biblioteka „?“, knjiga br.1
https://www.instagram.com/p/BwcBLlmHVL_/
The mysterious affair at Styles
Misterija u Stajlzu
Narodna knjiga – Alfa (Beograd),
Jugoslavija
1998.god.
173 str.
Prevod: Saša Strižak
Biblioteka Agata Kristi, knjiga br. 29
https://www.instagram.com/p/Bwo0bP4n3sb/
The mysterious affair at Styles
Zagonetni slučaj Stajlz
Mladinska knjiga Beograd, Srbija, 208 str.
2011.god.
Prevod: Aleksandar Milajić
Zabavna biblioteka
https://www.instagram.com/p/B0gJFHfgWaa/
The Mysterious Affair at Styles
Tajanstveni događaj u Stajlsu
Laguna, Beograd, Srbija
2014. god.
Tatjana Bižić
253 str.
https://www.instagram.com/p/B0lIVa_AQBf/
The Mysterious Affair at Styles
Skrivnostna smrt v Stylesu
Mladinska knjiga, Ljubljana, Slovenia
2020. god.
Prevod: Katarina Jerin
Zbirka Krimi / Mladinska knjiga
242 str.
https://www.instagram.com/p/CHz21GNAvbT/
The Mysterious Affair at Styles
Misteriozniot slučaj vo Stajls
Мистериозниот случај во Стајлс
Скопје: Арс ламина – Aрс Либрис, Северна Македонија 2020. god.
Prevod: Aneta Naumoska
Edicija Agata Kristi
201str.
https://www.instagram.com/p/CQN6tKELpXI/
The Mysterious Affair at Styles
Zagonetni slučaj u Stylesu
Zagrebačka naklada, Zagreb, Hrvatska
2021. god.
Prevod: Izabela Čapo Milenić
271 str.
https://www.instagram.com/p/CRoLx36hByF/
Glavni likovi: Hercule Poirot, Kapetan Arthur Hastings, Chief Inspector Japp
UKRATKO: Misterija u Stajlzu – S besprekornom procenom pravog trenutka, Herkul Poaro, čuveni belgijski detektiv, na dramatičan način se pojavljuje na kriminalističkoj sceni Engleske. U poslednje vreme, u Stajlzu su se dešavale neke čudne stvari. Meri Evelin, stalna družbenica stare gospodje Ingltorp izjurila je iz kuće mrmljajući nešto „o mnogo, mnogo sramote“. A s njom je otišlo i nešto neodredivo iz atmosfere. Njeno prisustvo značilo je sigurnost. Sada se činilo da je vazduh pun sumnjičavosti i predstojećeg zla. Razbijena šoljica sa kafom, prosut vosak od sveće, postelja puna begonija… sve što je Poaro tražio da bi pokazao svoju sada legendarnu moć detekcije.
- POGLEDAJTE OPŠIRNIJI SADRŽAJ I KOMENTAR KNJIGE – piše: Svetlana Andjelić, autor stranice
- POTRAŽITE INFORMACIJE O FILMSKIM I TELEVIZIJSKIM EKRANIZACIJAMA OVOG ROMANA
