Sva YU i ex-YU izdanja

STRANICA JE U IZRADI

Spisak se jos uvek dopunjuje. Trenutno je slozen prvo po godini izdanja pa zatim po naslovu originala. U popisu se nalaze izdanja srpskih, hrvatskih, slovenackih, bosanskih i makedonskih izdavaca. U spisku se jos uvek ne nalaze ni izdanja objavljena pod drugim imenom (Agatha Christie Mallowan, Mery Westmacott i sl.)

Ako vi znate za neko izdanje koje ovde nije na popisu molim da mi posaljete podatke o knjizi koji su i ovde nabrojani (nalaze se u katalogizaciji – obicno stoji uokvirena na kraju knjige).

H V A L A…

[divider]

ukupno 348 izdanja

[divider]

Korice izdanjaOrigin. naslovPrevod naslovaIzdavač /
Zemlja izd.
God.Prevod /
Zbirka /
br.str.
The body in the libraryLeš u biblioteciKosmos (Beograd)
Jugoslavija
1956Časlav Damjanović
Zelena biblioteka
knjiga br. 4
208 str.
Cards on the TableKarte na mizoLipa (Koper)
Jugoslavija
1957Mirc Kragelj
172 str.
A murder is annoucedZakazano ubistvoKosmos (Beograd)
Jugoslavija
1958Zelena biblioteka
knjiga br. 7
Death comes as the endNofret se svetiKosmos (Beograd)
Jugoslavija
1958Milica Milutinović
Zelena biblioteka
knjiga br. 24
223 str.
Five little pigsPet svedokaKosmos (Beograd)
Jugoslavija
1958Zelena biblioteka
knjiga br. 28
231 str.
r_14_1Murder on the Orient expressUbistvo u Orijent-ekspresuKosmos (Beograd)
Jugoslavija
1958Nevena Cerović
Zelena biblioteka
knjiga br. 16
242 str.
r_33_1The moving fingerKobni prstiKosmos (Beograd)
Jugoslavija
1958Ljerka Radović
Zelena biblioteka
knjiga br. 12
222 str.
r_11_1Murder at HazelmoorZločin u HezelmuruKosmos (Beograd)
Jugoslavija
1959Andjelija Ninčić
Zelena biblioteka
knjiga br. 37
223 str.
r_18_1The ABC murdersABCKosmos (Beograd)
Jugoslavija
1959Ksenija Pešić i Nikola Mos
Zelena biblioteka
knjiga br. 34
251 str.
r_6_1The Murder of Roger AckroydUbistvo Rodžera AkrojdaBeletra (Beograd)
Jugoslavija
1959Miodrag Đorđević
Sfinga: serija odabranih dom. i str. detekt. romana - knj. 3
256 str.
The mysterious affair at StylesDogodilo se u StajlsuKosmos (Beograd)
Jugoslavija
1959Milica Milutinović
Zelena biblioteka
knjiga br. 31
209 str.
r_49_14.50 from PaddingtonLeš u sarkofaguKosmos (Beograd)
Jugoslavija
1960Milica Milutinović
Zelena biblioteka
knjiga br. 40
236 str.
r_24_1Murder for ChristmasUbistvo na praznikKosmos (Beograd)
Jugoslavija
1960Desanka Petković
Zelena biblioteka
knjiga br. 43
239 str.
The MousetrapMišolovkaProsvetni servis
(Ljubljana)
Jugoslavija
1961Breda Pugelj
Dramska knjiznica; 1961-7
176 str.
r_13_1Lord Edgware dies13 za stolomLykos (Zagreb)
Jugoslavija
1961Zvonimir Golob
194 str.
r_19_1Murder in MesopotamiaUbistvo
u Mesopotamiji
Kosmos (Beograd)
Jugoslavija
1961Jovan Vagenhais
Zelena biblioteka
knjiga br. 51
228 str.
r_50_1Ordeal by innocenceZmijski vrhKosmos (Beograd)
Jugoslavija
1961Milica Milutinović
Zelena biblioteka
knjiga br. 48
223 str.
r_26_1Ten little niggersDeset malih CrnacaSvjetlost (Sarajevo)
Jugoslavija
1961Ranko Bugarski
Džepna knjiga - 233
249 str.
So many steps to deathStopnice v smrtDržavna založba Slovenije (Ljubljana)
Jugoslavija
1961Rapa Suklje
Zbirka Kiosk 16
159 str.
Sad CypressOtožna cipresaDržavna založba Slovenije (Ljubljana)
Jugoslavija
1962Katja Fistrović
62 str.
Sparkling cyanidePeneči se cianidDržavna založba Slovenije (Ljubljana)
Jugoslavija
1962Katarina Puc
Biblioteka Komet-16
148 str.
Death comes as the endSmrt pride na koncuDržavna založba Slovenije (Ljubljana)
Jugoslavija
196262 str.
Death in the cloudsSmrt v zrakuDržavna založba Slovenije (Ljubljana)
Jugoslavija
1962Mirko Napast
Detektivke - 15
61 str.
r_23_1Appoinment with deathSastanak sa smrćuSvjetlost (Sarajevo)
Jugoslavija
1963Verica Dragićević
Džepna knjiga - 263
195 str.
r_48_1Dead man's follyVašar zločinaKosmos (Beograd)
Jugoslavija
1963Gustav Brili
Zelena biblioteka
knjiga br. 56
186 str.
r_25_1Murder is easyNesigurna igraSvjetlost (Sarajevo)
Jugoslavija
1963Branko Golović
Džepna knjiga - 280
187 str.
r_37_1The HollowVikend u HolouSvjetlost (Sarajevo)
Jugoslavija
1963Ešref Delalić
Džepna knjiga - 282
231 str.
Lord Edgware diesNesrećna številka 13Mariborski tisk (Maribor)
Jugoslavija
1963Belo crne detektivke
223 str.
Murder on the linksUmor na igrišču za golfMariborski tisk (Maribor)
Jugoslavija
1963Belo crne detektivke
255 str.
r_4_1The man in brown suitČovek u braon odeluSvjetlost (Sarajevo)
Jugoslavija
1964Mila Drašković
Džepna knjiga - 320
243 str.
r_52_1The Pale HorseBijeli konjMladost (Zagreb)
Jugoslavija
1964Elza Grin
207 str.
r_16_1Three act tragedyNikotinStvarnost (Zagreb)
Jugoslavija
1964Mira Mandić
Jeftina knjiga
156 str.
A Pocket Full of RyeSkrivnost zlatega rudnikaMariborski tisk (Maribor)
Jugoslavija
1964Belo crne detektivke
191 str.
r_1_2The mysterious affair at StylesSkrivnostna zadeva
v Stylesu
Delo (Ljubljana)
Jugoslavija
1965Tovarisev NN
91 str.
The secret of ChimneysTajna zamka ČimnizSvjetlost (Sarajevo)
Jugoslavija
1965Verica Dragićević
Džepna knjiga
280 str.
The Seven Dials MisteryTajna sedam brojčanikaSvjetlost (Sarajevo)
Jugoslavija
1966Jovan Vagenhals
Džepna knjiga - 389
248 str.
r_55_4A Caribbean MysteryKaribijska
zagonetka
Svjetlost (Sarajevo)
Jugoslavija
1966Zorislava Bujić
Džepna knjiga - 367
205 str.
Cards on the TableOtvorenih karataSvjetlost (Sarajevo)
Jugoslavija
1967Mira Jakovljević
Džepna knjiga - 396
239 str.
N or MN ili MSvjetlost (Sarajevo)
Jugoslavija
1967Slavica Foht
Džepna knjiga - 416
208 str.
Ten little niggersDeset zamorčkov
(drama)
Prosvetni servis
(Ljubljana)
Jugoslavija
1967Jože Vozni
Dramska knjižnica; 4
54 str.
Three act tragedyTragedija u tri činaSvjetlost (Sarajevo)
Jugoslavija
1971Ešref Delalić
Dzepna knjiga
211 str.
The Murder of Roger AckroydUmor Rogerja AckroydaDelo (Ljubljana)
Jugoslavija
1971Romani NN 125
127 str.
NemesisUsodaPrešernova družba
(Ljubljana)
Jugoslavija
1973Alenka Moder - Saje
Ljudska knjiga ; 126
230 str.
A Caribbean mysteryKaribska skrivnostPrešernova družba
(Ljubljana)
Jugoslavija
1974Milena Brinch - Hansen
197 str.
The man in brown suitMož v rjavi oblekiMladinska knjiga
(Ljubljana)
Jugoslavija
1975Gitica Jakopin
Zbirka Krog
281 str.
Murder at the VicarageUbojstvo u vikarijiGlobus (Zagreb)
Jugoslavija
1975Djela Agathe Christie
279 str.
Elephants Can RememberSlonovi pamteGlobus (Zagreb)
Jugoslavija
1975Leo Držić
Djela Agathe Christie
256 str.
Murder on the Orient-ExpressUbistvo
u Orijent-ekspresu
Globus (Zagreb)
Jugoslavija
1975Nevena Cerović
Djela Agathe Christie
206 str.
Murder on the Orient-ExpressUbistvo
u Orijent-ekspresu
BIGZ (Beograd)
Jugoslavija
1975
NemesisŠifra NemesisGlobus (Zagreb)
Jugoslavija
1975Nikola Kršić
Djela Agathe Christie
306 str.
The ClocksTajanstveni satoviGlobus (Zagreb)
Jugoslavija
1975Giga Gračan
Djela Agathe Christie
292 str.
The mirror crack'd from side to sideRazbijeno ogledaloGlobus (Zagreb)
Jugoslavija
1975Ana Bartulica
Djela Agathe Christie
266 str.
A Pocket Full of RyeDžep pun žitaGlobus (Zagreb)
Jugoslavija
1975Dunja Vražić - Stejskal
Djela Agathe Christie
259 str.
After the FuneralPoslije sprovodaGlobus (Zagreb)
Jugoslavija
1976Dunja Vražić - Stejskal
Djela Agathe Christie
284 str.
At Bertram's hotelHotel BertramGlobus (Zagreb)
Jugoslavija
1976Zdenka Drucalović
Djela Agathe Christie
243 str.
Crooked houseZla kućaGlobus (Zagreb)
Jugoslavija
1976Vlado Opačić
Djela Agathe Christie
246 str.
Death on the NileSmrt na NiluGlobus (Zagreb)
Jugoslavija
1976Emina Đerasimović
Djela Agathe Christie
344 str.
Dumb witnessNijemi svjedokGlobus (Zagreb)
Jugoslavija
1976Ana Bartulica
Djela Agathe Christie
269 str.
Hickory Dickory DockBija baja bufGlobus (Zagreb)
Jugoslavija
1976Vladimir Gerić
Djela Agathe Christie
294 str.
Murder in MesopotamiaUbojstvo
u Mezopotamiji
Globus (Zagreb)
Jugoslavija
1976Neda i Zlatko
Crnković
Djela Agathe Christie
294 str.
Sad CypressTužni čempresGlobus (Zagreb)
Jugoslavija
1976Vlado Opačić
Djela Agathe Christie
268 str.
The A. B. C. murdersUbojstva po abecediGlobus (Zagreb)
Jugoslavija
1976Ana Marija Besker
Djela Agathe Christie
245 str.
The adventure of the christmas puddingPustolovina
božićnog pudinga
Globus (Zagreb)
Jugoslavija
1976Anton Vouk
Djela Agathe Christie
289 str.
The Murder of Roger AckroydTko je ubio Rogera Ackroyda?Globus (Zagreb)
Jugoslavija
1976Zlatko Crnković
Djela Agathe Christie
306 str.
The Third GirlTreća devojkaGlobus (Zagreb)
Jugoslavija
1976Barbara Gerbus
Djela Agathe Christie
293 str.
Towards zeroPrema ništiciGlobus (Zagreb)
Jugoslavija
1976Giga Gračan
Djela Agathe Christie
243 str.
Crooked houseVegasta hišaDržavna založba Slovenije (Ljubljana)
Jugoslavija
1977Vlasta Pacheiner - Klander
221 str.
CurtainZavesa: Poirotov poslednji primerMladinska knjiga
(Ljubljana)
Jugoslavija
1977Vladka Štivan
Zbirka Krog
219 str.
Destination unknownSudbina nepoznataGlobus (Zagreb)
Jugoslavija
1977Barbara Gerbus
Djela Agathe Christie
259 str.
Elephants can rememberSloni si zapomnijoDržavna založba Slovenije (Ljubljana)
Jugoslavija
1977Jože Stabej
234 str.
Endless nightVječita noćGlobus (Zagreb)
Jugoslavija
1977Ingeborg Bekl
Djela Agathe Christie
279 str.
Hallowe'en partyDogodilo se na dan Svih svetihGlobus (Zagreb)
Jugoslavija
1977Renata Cicin - Sain
Djela Agathe Christie
315 str.
Mrs. McGinty's deadGospođa McGinty
je mrtva
Globus (Zagreb)
Jugoslavija
1977Ana Bartulica
Djela Agathe Christie
258 str.
Murder at the VicarageUmor v župniščuDržavna založba Slovenije (Ljubljana)
Jugoslavija
1977Vlasta Pacheiner - Klander
255 str.
Murder on the Orient expressUmor v Orient ekspresuDržavna založba Slovenije (Ljubljana)
Jugoslavija
1977Zdenka Lovec
253 str.
Ordeal by innocenceNesreća nevinihGlobus (Zagreb)
Jugoslavija
1977Branka Livančić
Djela Agathe Christie
290 str.
Sparkling cyanideIskričavi cijanidGlobus (Zagreb)
Jugoslavija
1977Magdalena Medari - Kovačić
Djela Agathe Christie
296 str.
Taken at the floodTko plimu uhvatiGlobus (Zagreb)
Jugoslavija
1977Giga Gračan
Djela Agathe Christie
319 str.
Ten little niggersDeset malih CrnacaGlobus (Zagreb)
Jugoslavija
1977Sanja Tamburašev
Djela Agathe Christie
261 str.
The body in the libraryLeš u biblioteciGlobus (Zagreb)
Jugoslavija
1977Zdenka Drucalović
Djela Agathe Christie
232 str.
The Pale HorseKod Bijelog konjaGlobus (Zagreb)
Jugoslavija
1977Dunja Vražić - Stejskal
Djela Agathe Christie
305 str.
4.50 from PaddingtonOdhod ob 16'50Državna založba Slovenije (Ljubljana)
Jugoslavija
1978Tomaž Salamun
254 str.
Cat among the pigeonsMačka međ
golobickami
Državna založba Slovenije (Ljubljana)
Jugoslavija
1978Zoja Skušek - Močnikova
271 str.
Curtain: Poirot's last caseZavjesa: Poirotov posljednji slučajDelo (Ljubljana),
Globus (Zagreb)
Jugoslavija
1978Barbara Gerbus
Djela Agathe Christie
221 str.
Postern of fateNič ni tako skritoDržavna založba Slovenije (Ljubljana)
Jugoslavija
1978Matjaž Sinkovec
285 str.
Sleeping murderUsnulo umorstvo: posljednji slučaj gospođice MarpleDelo (Ljubljana),
Globus (Zagreb)
Jugoslavija
1978Vladimir Gerić
273 str.
The ClocksSkrivnostne ureDržavna založba Slovenije (Ljubljana)
Jugoslavija
1978Zdenka Lovec
283 str.
The Labours of HerculesHerkulovi podvigiDržavna založba Slovenije (Ljubljana)
Jugoslavija
1978Srećo Balent
297 str.
The Mirror Crack'd from Side to SideLedeni pogledDržavna založba Slovenije (Ljubljana)
Jugoslavija
1978Vital Klabus
283 str.
The mysterious Mr. QuinTajanstveni gospodin QuinDelo (Ljubljana)
Globus (Zagreb)
Jugoslavija
1978Djela Agathe Christie
Ingeborg Bekl
299 str.
The seven dials mysteryTajna sedam satovaDelo (Ljubljana)
Globus (Zagreb)
Jugoslavija
1978Djela Agathe Christie
Bozena Zadro
297 str.
The Sittaford misterySittafordska misterijaDelo (Ljubljana)
Globus (Zagreb)
Jugoslavija
1978Sanja Tamburašev
Djela Agathe Christie
271 str.
Three act tragedyTragedija u tri činaDelo (Ljubljana)
Globus (Zagreb)
Jugoslavija
1978Djela Agathe Christie
Višnja Ogrizović
277 str.
Five little pigsZadnja slikaDržavna založba Slovenije (Ljubljana)
Jugoslavija
1978Gregor Moder
253 str.
Why didn't they ask Evans?Zakaj ne Evans?Državna založba Slovenije (Ljubljana)
Jugoslavija
1979Zoja Skušek - Močnikova
269 str.
Curtain: Poirot´ s last caseZavesa : Poirotov poslednji primerMladinska knjiga
(Ljubljana)
Jugoslavija
1980
An AutobiographyAutobiografijaGlobus (Zagreb)
Jugoslavija
1980Dunja Vražić - Stejskal
571 str.
Murder on the Orient expressUmor v Orient ekspresuGlobus (Zagreb, Ljubljana) Jugoslavija1980Zdenka Lovec
253 str.
Why didn't they ask Evans?Zašto nisu pitali Evansa?Globus (Zagreb)
Jugoslavija
1980Dubravko Stojsavljević
206 str.
Cat among the pigeonsMačka med golobičkamiGlobus (Zagreb, Ljubljana) Jugoslavija1981Zoja Skušek - Močnikova
Svet knjige
271 str.
Five little pigsZadnja slikaGlobus (Zagreb, Ljubljana) Jugoslavija1981Gregor Moder
253 str.
Why didn't they ask Evans?Zakaj ne Evans?Globus (Zagreb, Ljubljana) Jugoslavija1981Zoja Skušek - Močnikova
269 str.
4.50 from PaddingtonOdhod ob 16'50Globus (Zagreb, Ljubljana) Jugoslavija1982Tomaž Salamun
254 str.
Crooked houseVegasta hišaGlobus (Zagreb, Ljubljana) Jugoslavija1982Vlasta Pacheiner
221 str.
Murder at the VicarageUmor v župniščuGlobus (Zagreb, Ljubljana) Jugoslavija1982Vlasta Pacheiner
255 str.
The Mirror Crack'd from Side to SideLedeni pogledGlobus (Zagreb, Ljubljana) Jugoslavija1982Vital Klabus
Svet knjige
283 str.
Elephants can rememberSloni si zapomnijoGlobus (Zagreb, Ljubljana) Jugoslavija1983Jože Stabej
234 str.
Postern of fateNič ni tako skritoGlobus (Zagreb, Ljubljana) Jugoslavija1983Matjaž Sinkovec
285 str.
The ClocksSkrivnostne ureGlobus (Zagreb, Ljubljana) Jugoslavija1983Zdenka Lovec
282 str.
Destination unknownSudbina nepoznataGlobus (Zagreb),
Matica srpska (Novi Sad)
Jugoslavija
1984Barbara Gerbus
Djela Agathe Christie
258 str.
Endless nightVječita noćGlobus (Zagreb),
Matica srpska (Novi Sad)
Jugoslavija
1984Ingeborg Bekl
Djela Agathe Christie
279 str.
Ordeal by innocenceNesreća nevinihGlobus (Zagreb),
Matica srpska (Novi Sad)
Jugoslavija
1984Branka Livančić
Djela Agathe Christie
290 str.
Sleeping murderUsnulo umorstvo: posljednji
slučaj gospođice Marple
Globus (Zagreb),
Matica srpska (Novi Sad)
Jugoslavija
1984Vladimir Gerić
Djela Agathe Christie
273 str.
Sparkling cyanideIskricavi cijanidGlobus (Zagreb),
Matica srpska (Novi Sad)
Jugoslavija
1984Magdalena
Medarić - Kovačić
Djela Agathe Christie
296 str.
Taken at the floodTko plimu uhvatiGlobus (Zagreb),
Matica srpska (Novi Sad)
Jugoslavija
1984Giga Gračan
Djela Agathe Christie
319 str.
The adventure of the christmas puddingPustolovina
božićnog pudinga
Globus (Zagreb),
Matica srpska (Novi Sad)
Jugoslavija
1984Anton Vouk
Djela Agathe Christie
289 str.
The body in the libraryLeš u biblioteciGlobus (Zagreb),
Matica srpska (Novi Sad)
Jugoslavija
1984Zdenka Drucalović
Djela Agathe Christie
232 str.
The mysterious Mr. QuinTajanstveni gospodin QuinGlobus (Zagreb),
Matica srpska (Novi Sad)
1984Ingeborg Bekl
Djela Agathe Christie
299 str.
The Pale HorseKod Bijelog konjaGlobus (Zagreb),
Matica srpska (Novi Sad)
1984Dunja Vražić - Stejskal
Djela Agathe Christie
305 str.
The seven dials mysteryTajna sedam satovaGlobus (Zagreb),
Matica srpska (Novi Sad)
1984Božena Zadro
Djela Agathe Christie
297 str.
Three act tragedyTragedija u tri činaGlobus (Zagreb),
Matica srpska (Novi Sad)
1984Višnja Ogrizović
Djela Agathe Christie
277 str.
A Pocket Full of RyeDžep pun žitaGlobus (Zagreb),
Matica srpska (Novi Sad)
1986Dunja Vražić - Stejskal
Djela Agathe Christie
258 str.
At Bertram's hotelHotel BertramGlobus (Zagreb),
Matica srpska (Novi Sad)
1986Zdenka Drucalović
Djela Agathe Christie
243 str.
Curtain: Poirot's last caseZavjesa: Poirotov posljednji slučajGlobus (Zagreb),
Matica srpska (Novi Sad)
1986Barbara Gerbus
Djela Agathe Christie
221 str.
Death on the NileSmrt na NiluGlobus (Zagreb),
Matica srpska (Novi Sad)
1986Emina Đerasimović
Djela Agathe Christie
344 str.
Hickory dickory dockBija baja bufGlobus (Zagreb),
Matica srpska (Novi Sad)
1986Vladimir Gerić
Djela Agathe Christie
294 str.
Mrs. McGinty's deadGospodja McGinty je mrtvaGlobus (Zagreb),
Matica srpska (Novi Sad)
1986Ana Bartulica
Djela Agathe Christie
258 str.
Murder in MesopotamiaUbojstvo u MezopotamijiGlobus (Zagreb),
Matica srpska (Novi Sad)
1986Neda i Zlatko
Crnković
Djela Agathe Christie
294 str.
Sad CypressTuzni čempresGlobus (Zagreb),
Matica srpska (Novi Sad)
1986Vlado Opačić
Djela Agathe Christie
268 str.
Ten little NiggersDeset malih CrnacaGlobus (Zagreb),
Matica srpska (Novi Sad)
1986Sanja Tamburašev
Djela Agathe Christie
261 str.
The Murder of Roger AckroydTko je ubio Rogera Ackroyda?Globus (Zagreb),
Matica srpska (Novi Sad)
1986Neda I Zlatko
Crnković
Djela Agathe Christie
309 str.
The Sittaford misterySittafordska misterijaGlobus (Zagreb),
Matica srpska (Novi Sad)
1986Sanja Tamburašev
Djela Agathe Christie
271 str.
The Third GirlTreća djevojkaGlobus (Zagreb),
Matica srpska (Novi Sad)
1986Barbara Gerbus
Djela Agathe Christie
293 str.
The secret of ChimneysTajna zamka ČimnizSvjetlost (Sarajevo) Jugoslavija1987Verica Dragičević
Džepna knjiga / Svjetlost
231 str.
Towards zeroProti ničliPrešernova družba (Ljubljana)
Jugoslavija
1987Jože Stabej
Zbirka Za lahko noč
233 str.
Cat among the pigeonsMačka među golubovimaBIGZ (Beograd)
Jugoslavija
1989Lazar Macura
Džepna knjiga BIGZ-a
Kriminalistički roman
212 str.
NemesisUsodaPrešernova družba
(Ljubljana)
Jugoslavija
1989Alenka Moder - Saje
Zakladnica uspešnic
Prešernove družbe
273 str
The mystery of the Blue TrainMisterija Plavog vozaBIGZ (Beograd)
Jugoslavija
1989Aleksandra
V.Jovanović
Džepna knjiga BIGZ-a
Kriminalistički roman
231 str.
A Caribbean mysteryKaribska skrivnostPrešernova družba
(Ljubljana)
Jugoslavija
1989Milena
Brinch-Hansen
249 str
Hercule Poirots ChristmasBožić Herkula PoaroaBIGZ (Beograd)
Jugoslavija
1990Aleksandra
V.Jovanović
Džepna knjiga BIGZ-a
Kriminalistički roman
212 str.
N or M?N ili M?BIGZ (Beograd)
Jugoslavija
1991Aleksandra
V.Jovanović
Džepna knjiga BIGZ-a
Kriminalistički roman
192 str.
The body in the libraryLeš u biblioteciBIGZ (Beograd)
Jugoslavija
1991Nada Čušić
Džepna knjiga BIGZ-a
Kriminalistički roman
189 str.
Evil under the sunZlo pod suncemPolaris (Beograd)
Jugoslavija
1992Zoran Živković
Serija detektivskih romana Agata
198 str.
Evil under the sunZlo pod suncemIzvori (Zagreb)
Hrvatska
1992Slavica Stefić
243 str.
Peril at End House / Murder on the Orient expressOpasnost kod End Hausa /
Ubistvo u Orijent-ekspresu
Slobodna reč (Beograd)
Jugoslavija
1992Veljko Perišić
396 str.
Cards on the TableKarte na stolMladinska knjiga Izvori (Zagreb)
Hrvatska
1993Zoran Bošnjak
Biblioteka Agata
245 str.
Dead man's follyMrtvačeva ludostPolaris (Beograd)
Jugoslavija
1993Mirjana Živković
Biblioteka Polaris
Serija Detektivskih romana Agata
184 str.
Death in the cloudsSmrt u oblacimaMladinska knjiga Izvori (Zagreb)
Hrvatska
1993Božica Jakovlev
Biblioteka Agata
219 str.
Elephants can rememberSlonovi umeju da pamtePolaris (Beograd)
Jugoslavija
1993Zvezdana Selmić
Biblioteka Polaris.
Serija Detektivskih romana Agata
195 str.
Hercule Poirot's CristmasBožić Herculea PoirotaIzvori (Zagreb)
Hrvatska
1993Božica Jakovlev
Biblioteka Agata
215 str.
Ten little niggersDeset malih CrnacaBIGZ (Beograd)
Jugoslavija
1993Ana Smiljanić
Džepna knjiga BIGZ-a
Kriminalistički roman
206 str.
The Big FourVelika četvorkaMladinska knjiga Izvori (Zagreb)
Hrvatska
1993Zoran Bošnjak
Biblioteka Agata
208 str.
The ClocksČasovniciPolaris (Beograd)
Jugoslavija
1993Zvezdana Selmić
Biblioteka Polaris.
Serija detektivskih romana Agata
224 str.
NemesisNemesisMladinska knjiga (Ljubljana)
Slovenija
1993Nina Grahek - Kriznar
226 str.
Third GirlTretje dekleMladinska knjiga (Ljubljana)
Slovenija
1993Majda Kompare
217 str.
Passenger to FrankfurtPotnica iz FrankfurtaMladinska knjiga (Ljubljana)
Slovenija
1993Nina Grahek - Kriznar
217 str
The ABC murdersUmori po abecediMladinska knjiga (Ljubljana)
Slovenija
1993Breda Konte
203 str
A murder is annoucedNajavljeno umorstvoMladinska knjiga Izvori (Zagreb)
Hrvatska
1994Zoran Bošnjak
Biblioteka Agata
262 str.
A Pocket Full of RyeDžep pun ražiPolaris, Narodna knjiga (Beograd)
Jugoslavija
1994Serija detektivskih romana Agata
216 str.
Appointment with deathSastanak sa smrćuPolaris (Beograd)
Jugoslavija
1994Mirjana Živković
Serija detektivskih romana Agata
215 str.
Cat among the pigeonsMačka medju golubovimaIzvori (Zagreb)
Hrvatska
1994Božica Jakovlev
Biblioteka Agata
219 str.
Hercule Poirot's ChristmasBožić Hercula PoirotaMladinska knjiga (Ljubljana)
Slovenija
1994Alenka Stanić
198 str.
Murder in MesopotamiaUmor v MezopotamijiMladinska knjiga (Ljubljana)
Slovenija
1994Jože Stabej
213 str.
Murder on the linksVezano ubistvoPolaris (Beograd)
Jugoslavija
1994Mirjana Živković
Serija detektivskih romana Agata
225 str.
NemesisNemezisPolaris (Beograd)
Jugoslavija
1994Mirjana Živković
Serija detektivskih romana Agata
252 str.
Poirot investigatesPoirot istražujeMladinska knjiga Izvori (Zagreb)
Hrvatska
1994Božica Jakovlev
Biblioteka Agata
173 str.
The HollowImanje HolouPolaris (Beograd)
Jugoslavija
1994Mirjana Živković
Serija detektivskih romana Agata
248 str.
The Mystery of the Blue TrainSkrivnost modrega vlakaMladinska knjiga (Ljubljana)
Slovenija
1994Majda Kompare
235 str.
Thirteen at dinnerTrinajst pri večerjiMladinska knjiga (Ljubljana)
Slovenija
1994Breda Konte
219 str.
A pocket full of ryeZa džep ržiMladinska knjiga (Ljubljana)
Slovenija
1995Boris Jukić
191 str.
CurtainZavesa:
Poaroov poslednji slučaj
Polaris (Beograd)
Jugoslavija
1995MIloš Živković
Serija detektivskih romana Agata
179 str.
Cards on the TableKarte na mizoMladinska knjiga (Ljubljana)
Slovenija
1995Breda Konte
203 str.
Death in the cloudsSmrt v oblakihMladinska knjiga (Ljubljana)
Slovenija
1995Alenka Stanić
207 str.
Evil under the sunZlo pod soncemMladinska knjiga (Ljubljana)
Slovenija
1996Breda Konte
185 str.
Three act tragedyTragedija v treh dejanjihMladinska knjiga (Ljubljana)
Slovenija
1996222 str.
Sleeping murderMirujoči umorMladinska knjiga (Ljubljana)
Slovenija
1996Majda Kompare
197 str.
Sad cypressŽalostna
cipresa
Mladinska knjiga (Ljubljana)
Slovenija
1996Bogdan Gradišnik
206 str.
The Mystery of the Blue TrainTajna plavoga vlakaIzvori (Zagreb)
Hrvatska
1996Radovan Stipetić
256 str.
Three act tragedyTragedija u tri činaPolaris (Beograd)
Jugoslavija
1996Miloš Živković
Serija detektivskih romana Agata
210 str.
A Caribbean MysteryKaripska misterijaNarodna knjiga - Alfa (Beograd)
Jugoslavija
1997Lazar Macura
Biblioteka Agata Kristi knjiga br. 7
190 str.
By the pricking of my thumbsZla sudbaNarodna knjiga - Alfa (Beograd)
Jugoslavija
1997Milena
Bumbulović
Biblioteka Agata Kristi knjiga br.20
220 str.
Cards on the tableKarte na stoluNarodna knjiga - Alfa (Beograd)
Jugoslavija
1997Mirjana Pajović
Biblioteka Agata Kristi knjiga br. 9
193 str.
Crooked HouseZla kućaNarodna knjiga - Alfa (Beograd)
Jugoslavija
1997Jasmina Živković
Biblioteka Agata Kristi knjiga br. 6
177 str.
Dumb witnessĆutljivi svedokNarodna knjiga - Alfa (Beograd)
Jugoslavija
1997Andjelka Cvijić
Biblioteka Agata Kristi knjiga br. 8
204 str.
Lord Edgware diesLord Edžver umireNarodna knjiga - Alfa (Beograd)
Jugoslavija
1997Tea Jovanović
Biblioteka Agata Kristi knjiga br.10
211 str.
Mrs. McGinty's deadGospodja Makginti je mrtvaNarodna knjiga - Alfa (Beograd)
Jugoslavija
1997Predrag Urosević
Biblioteka Agata Kristi knjiga br. 5
213 str.
Murder at the vicarageUbistvo u vikarijatuNarodna knjiga - Alfa (Beograd)
Jugoslavija
1997Vesna Petrović
Biblioteka Agata Kristi knjiga br.11
219 str.
Murder in MesopotamiaUbistvo u MesopotamijiNarodna knjiga - Alfa (Beograd)
Jugoslavija
1997Mirjana Pajović
Biblioteka Agata Kristi knjiga br. 3
210 str.
Murder in the mewsUbistvo u maloj uliciNarodna knjiga - Alfa (Beograd)
Jugoslavija
1997Mirjana Pajović
Biblioteka Agata Kristi knjiga br.15
208 str.
Murder on the linksUbojstvo na igralištu za golfIzvori (Zagreb)
Hrvatska
1997Mirko Kovač
222 str.
Murder on the Orient expressUbistvo u Orijent-ekspresuNarodna knjiga - Alfa (Beograd)
Jugoslavija
1997Nevena Cerović
Biblioteka Agata Kristi knjiga br. 1
204 str.
Peril at end housePosljednja kućaIzvori (Zagreb)
Hrvatska
1997Mirko Kovač
222 str.
The ABC murdersABC ubistvaNarodna knjiga - Alfa (Beograd)
Jugoslavija
1997Ana Marija Besker
Biblioteka Agata Kristi knjiga br. 2
194 str.
The adventure of the christmas puddingTajna božićnog pudingaNarodna knjiga - Alfa (Beograd)
Jugoslavija
1997Ivana Damjanović
Biblioteka Agata Kristi knjiga br.14
207 str.
The big fourVelika četvorka
Narodna knjiga - Alfa (Beograd)
Jugoslavija
1997Tea Jovanović
Biblioteka Agata Kristi knjiga br. 4
165 str.
The HollowRupaNarodna knjiga - Alfa (Beograd)
Jugoslavija
1997Lazar Macura
Biblioteka Agata Kristi knjiga br.17
124 str.
The mirror crack'd from side to sideNapuklo ogledaloNarodna knjiga - Alfa (Beograd)
Jugoslavija
1997Vesna Petrović
Biblioteka Agata Kristi knjiga br.12
217 str.
The mysterious affair at StylesZagonetni dogadjaj u StylesuArtresor (Zagreb)
Hrvatska
1997Zdenka Drucalović
Biblioteka "?" knjiga br. 1
255 str.
The thirteen problemsTrinaest problemaNarodna knjiga - Alfa (Beograd)
Jugoslavija
1997Milan Sečujski
Biblioteka Agata Kristi knjiga br.18
188 str.
They came to BaghdadOperacija BagdadNarodna knjiga - Alfa (Beograd)
Jugoslavija
1997Lazar Macura
Biblioteka Agata Kristi knjiga br.13
203 str.
They do it with mirrorsRuka brža od okaNarodna knjiga - Alfa (Beograd)
Jugoslavija
1997Milan Sečujski
Biblioteka Agata Kristi knjiga br.16
182 str.
Elephants can rememberSloni si
zapomnijo
Mladinska knjiga
(Ljubljana)
1997Jože Stabej
177 str.
Hickory dickory dockVija vaja venMladinska knjiga
(Ljubljana)
1997Tatjana Žener
182 str.
Death on the NileSmrt na NiluMladinska knjiga
(Ljubljana)
1997Alenka Stanić
266 str.
Murder on the Orient expressUmor v Orient ekspresuMladinska knjiga
(Ljubljana)
1997Zdenka Lovec
222 str.
4.50 from PadingtonU 4.50 sa stanice PedingtonNarodna knjiga - Alfa (Beograd)
Jugoslavija
1998Marina Lesić
Biblioteka Agata Kristi knjiga br.23
223 str.
A murder is announcedNajavljuje se ubistvoNarodna knjiga - Alfa (Beograd)
Jugoslavija
1998Nataša Božić - Grojić
Biblioteka Agata Kristi knjiga br.25
201 str.
Death on The NileSmrt na NiluNarodna knjiga - Alfa (Beograd)
Jugoslavija
1998Predrag Urošević
Biblioteka Agata Kristi knjiga br.22
233 str.
Destination unknownNepoznato odredišteNarodna knjiga - Alfa (Beograd)
Jugoslavija
1998Milena Bumbulović
Biblioteka Agata Kristi knjiga br.19
172 str.
Poirot investigatesPoaro istražujeNarodna knjiga - Alfa (Beograd)
Jugoslavija
1998Saša Strižak
Biblioteka Agata Kristi knjiga br.28
154 str.
Problem at Pollensa bayProblem u PolensiNarodna knjiga - Alfa (Beograd)
Jugoslavija
1998Igor Adžić
Biblioteka Agata Kristi knjiga br.30
188 str.
The hound of deathPas smrtiNarodna knjiga - Alfa (Beograd)
Jugoslavija
1998Zorica Smederevac
Biblioteka Agata Kristi knjiga br.21
208 str.
The man in brown suitČovek u smeđem odeluNarodna knjiga - Alfa (Beograd)
Jugoslavija
1998Predrag Urošević
Biblioteka Agata Kristi knjiga br.26
219 str.
The mysterious affair at StylesMisterija u StajlzuNarodna knjiga - Alfa (Beograd)
Jugoslavija
1998Saša Strižak
Biblioteka Agata Kristi knjiga br.29
173 str.
The mystery of the blue trainMisterija plavog vozaNarodna knjiga - Alfa (Beograd)
Jugoslavija
1998Saša Strižak
Biblioteka Agata Kristi knjiga br.24
216 str.
The secret of chimneysTajna dimnjakaNarodna knjiga - Alfa (Beograd)
Jugoslavija
1998Milena Bumbulović
Biblioteka Agata Kristi knjiga br.27
209 str.
They do it with mirrorsUbistvo so ogledalaDetska radost (Skopje)
Makedonija
1998Vera
Trandafilovska
Biblioteka Bestseleri
CurtainZavesa:
Poirotov poslednji primer
Mladinska knjiga
(Ljubljana)
Slovenija
1998Vladka Stivan
184 str.
Death comes as the endSmrt dolazi na krajuNarodna knjiga - Alfa (Beograd)
Jugoslavija
1999Jelena
Bumbulović
Biblioteka Agata Kristi knjiga br.35
199 str.
Double sinDvostruki grehNarodna knjiga - Alfa (Beograd)
Jugoslavija
1999Marina Lešić
Biblioteka Agata Kristi knjiga br.33
189 str.
Five Little PigsPet prasićaNarodna knjiga - Alfa (Beograd)
Jugoslavija
1999Tea Jovanović
Biblioteka Agata Kristi knjiga br.31
210 str.
Hickory dickory dockTika, taka, takNarodna knjiga - Alfa (Beograd)
Jugoslavija
1999Sasa Strižak
Biblioteka Agata Kristi knjiga br.32
179 str.
Partners in CrimeZajedno protiv zločinaIzvori (Zagreb)
Hrvatska
1999Mirko Kovač
Biblioteka Agata
252 str.
Peril at End HouseOpasnost kod End HausaNarodna knjiga - Alfa (Beograd)
Jugoslavija
1999Milan Sečujski
Biblioteka Agata Kristi
knjiga br. 34
193 str.
Appoinment with deathSastanak sa smrćuNarodna knjiga - Alfa (Beograd)
Jugoslavija
2001Jadranka Kruščić
Biblioteka Agata Kristi, knjiga br.37
211 str.
Black coffeeCrna kafaNarodna knjiga - Alfa (Beograd)
Jugoslavija
2001Tea Jovanović
Biblioteka Agata Kristi
knjiga br. 36
180 str.
Elephants Can RememberSlonovi pamteNarodna knjiga - Alfa (Beograd)
Jugoslavija
2001Saša Strižak
Biblioteka Agata Kristi
knjiga br. 40
230 str.
One, two, buckle my shoeJedan, dva,
cipela se raspala
Narodna knjiga - Alfa (Beograd)
Jugoslavija
2001Milan Sečujski, Nebojša Petrovački,
Biblioteka Agata Kristi, knjiga br.38
208 str
The Listerdale MysteryMisterija ListerdejlNarodna knjiga - Alfa (Beograd)
Jugoslavija
2001Milena
Bumbulović
Biblioteka Agata Kristi
knjiga br. 39
217 str.
A Caribbean MysteryKaripska misterijaMarjan tisak (Split)
Hrvatska
2002Radojka Djugum
175 str.
And then there were noneDeset malih crnacaV.D.T. (Zagreb)
Hrvatska
2002Miran Stihović
Edicija Najbolji romani kriminal. literature knjiga 3
214 str.
By the pricking of my thumbsZla sudbaNarodna knjiga - Alfa (Beograd)
Jugoslavija
2002Milena Bumbulović
Biblioteka Agata Kristi, knjiga br.20
226 str.
Cat among the pigeonsMačka medju golubovimaMarjan tisak (Split)
Hrvatska
2002Drago Štajduhar
253 str.
Double sinDvostruki grehNarodna knjiga - Alfa (Beograd)
Jugoslavija
2002Marina Lešić
Biblioteka Agata Kristi
knjiga br. 33
202 str.
Dumb witnessĆutljivi svedokNarodna knjiga - Alfa (Beograd)
Jugoslavija
2002Andjelka Cvijić
Biblioteka Agata Kristi, knjiga br.8
238 str.
Hickory dickory dockTika, taka, takNarodna knjiga - Alfa (Beograd)
Jugoslavija
2002Saša Strižak
Biblioteka Agata Kristi knjiga br.32
243 str.
Lord Edgware diesSmrt lorda EdgwareaMarjan tisak (Split)
Hrvatska
2002
Jadranka I Nikša
Peršić
232 str.
Peril at End HouseOpasnost kod End HausaNarodna knjiga - Alfa (Beograd)
Jugoslavija
2002Milan Sečujski
Biblioteka Agata Kristi, knjiga br.34
193 str.
The Listerdale mysteryListerdalova tajnaMarjan tisak (Split)
Hrvatska
2002Senka Cale
206 str.
The moving fingerOtrovno pismoMarjan tisak (Split)
Hrvatska
2002Nikša Peršić
205 str.
They do it with mirrorsRuka brža od okaNarodna knjiga - Alfa (Beograd)
Srbija i Crna Gora
2003Milan Sečujski
Biblioteka Agata Kristi, knjiga br.16
202 str.
Cards on the table Karte na stoluNarodna knjiga - Alfa (Beograd)
Srbija i Crna Gora
2003Mirjana Pavlović
Biblioteka Agata Kristi, knjiga br.9
223 str.
Lord Edgware DiesLord Edžver umireNarodna knjiga - Alfa (Beograd)
Srbija i Crna Gora
2003Tea Jovanović
Biblioteka Agata Kristi, knjiga br.10
250 str.
The HollowRupaNarodna knjiga - Alfa (Beograd)
Srbija i Crna Gora
2003Lazar Macura
Biblioteka Agata Kristi, knjiga br.17
259 str.
Evil under the sunZlo pod soncemMladinska knjiga
Zalozba Ljubljana; Slovenija
2003Breda Konte
Biblioteka: Svetovna uspesnica - Moj Roman
206 str.
Death on the NileSmrt na NiluNovosti (Beograd)
Srbija i Crna Gora
2004Predrag Urošević
Biblioteka NovostiXX vek -
knjiga br.20
349 str.
Hercule Poirot's ChristmasBožić Herculea PoirotaVečernji list (Zagreb)
Hrvatska
2004Božica Jakovlev
Vecernjakova biblioteka, knjiga 10
143 str.
Murder is easyUbiti je lakoV.D.T. (Zagreb)
Hrvatska
2004Rebeka Toth
Izabrana djela Kraljice krimica
knjiga 3
242 str.
Murder on the Orient-ExpressUbistvo
u Orijent-ekspresu
Narodna knjiga & Politika (Beograd)
Srbija i Crna Gora
2004Nevena Cerović
Vek Politike Biseri svet.knjiż.
(knjiga 21)
200 str.
One, two, buckle my shoePatriotsko ubojstvoV.D.T. (Zagreb)
Hrvatska
2004Marija Razum
Izabrana djela Kraljice krimica
knjiga 1
210 str.
The murder of Roger AckroydUbojstvo
Rogera Ackroyda
V.D.T. (Zagreb)
Hrvatska
2004Davorka Simić
Edicija Flashback knjiga 3
238 str.
The murder of Roger AckroydUbistvo
Rodžera Akrojda
Narodna knjiga & Politika (Beograd)
Srbija i Crna Gora
2004Milan Sečujski
Biblioteka Bestseler
Knjiga br. 27
248 str.
The Mysterious Mr. QuinTajanstveni gospodin KvinNarodna knjiga & Politika (Beograd)
Srbija i Crna Gora
2004Ivana Lazić
Biblioteka Bestseler
Knjiga br. 15
316 str.
The Secret AdversaryTajni neprijateljiNarodna knjiga & Politika (Beograd)
Srbija i Crna Gora
2004Milena Bumbulović
Biblioteka Bestseler
Knjiga br. 43
274 str.
The Seven Dials MisteryMisterija
sedam brojčanika
Narodna knjiga & Politika (Beograd)
Srbija i Crna Gora
2004Milena Bumbulović
Biblioteka Bestseler
Knjiga br. 37
245 str.
The Spider WebPaukova mrežaNarodna knjiga & Politika (Beograd)
Srbija i Crna Gora
2004Snežana Jestrović
Biblioteka Bestseler
Knjiga br. 34
220 str.
The Third GirlTreća devojkaNarodna knjiga & Politika (Beograd)
Srbija i Crna Gora
2004Milan Đurić
Biblioteka Bestseler
Knjiga br. 7
389 str.
The thirteen problemsTrinaest problemaV.D.T. (Zagreb)
Hrvatska
2004Mario Jović
Izabrana djela Kraljice krimica
knjiga 2
222 str.
Towards ZeroNulta tačkaNarodna knjiga & Politika (Beograd)
Srbija i Crna Gora
2004Tamara Đorđević
Biblioteka Bestseler
Knjiga br. 20
246 str.
Murder on the Orient-ExpressUbistvo vo Orient-EkspresMedia print Skopje
Makedonija
2004Aleksandra Mladenovik
Biseri na svetskata knizevnost ; kn. 7
200 str.
Murder in MesopotamiaUmor v MezopotamijiMladinska knjiga
Ljubljana
Slovenija
2004Jože Stabej
Zbirka Moj roman
254 str.
And then there were noneIn potem ni bilo nikogar većUčila International
(Tržič) Slovenija
2004Vera Bostjančić-Turk
Zbirka
Žepna knjiga
Učila International
252 str.
Crooked
house
Umor
v vegasti hiši
Učila International
(Tržič) Slovenija
2004Vlasta Pacheiner - Klander
Učila International
192 str.
Elephants can rememberSloni si zapomnijoLjubljana: Delo
Slovenija
2004Jože Stabej
Delova knjiznica
Vrhunci erotike in napetosti 2
177 str.

Pogledano 62 puta, 1 pregleda danas)
%d bloggers like this: