Filmovi i TV serije
Filmovi i TV serije
1928
THE PASSING OF MR QUIN (nemi film)
The Coming of Mr. Quin (Trilby Clark, Ursula Jeans, Stewart Rome)
1931
ALIBI,
The Murder of Roger Ackroyd (Austin Trevor, Richard Cooper, Melville Cooper)
CRNA KAFA,
Black Coffee (Austin Trevor)
1934
LORD EDŽVER UMIRE,
Lord Edgware Dies (Austin Trevor)
1937
LJUBAV STRANCA,
Love from a Stranger ili A Night of Terror (po kratkoj priči Philomel Cottage) – (Ann Harding, Basil Rathbone)
1938
LJUBAV STRANCA,
Love from a Stranger(po kratkoj priči Philomel Cottage) – (Edna Best, Bernard Lee, Eileen Sharp)
1945
DESET MALIH CRNACA,
Ten Little Indians (Barry Fitzgerald, Walter Huston)
1947
LJUBAV STRANCA,
Love from a Stranger (po kratkoj priči Philomel Cottage) – (John Hodiak, Sylvia Sidney)
1949
DESET MALIH CRNACA,
Ten Little Niggers (Bruce Belfrage,John Bentley)
1956
NAJAVLJUJE SE UBISTVO,
A Murder is Announced (Gracie Fields,Jessica Tandy)
1957
SVEDOK OPTUŽBE,
Witness for the Prosecution (po kratkoj priči Witness for the Prosecution) – (Tyrone Power, Marlene Dietrich)
1958
LJUBAV STRANCA,
Love from a Stranger (po kratkoj priči Philomel Cottage) – (Emrys Jones, Clare Austin)
1960
PAUKOVA MREŽA,
The Spider Web (adaptacija drame Agate Kristi) – (Glynis Johns, Jack Hulbert)
1962
U 4.50 SA STANICE PEDINGTON,
Murder, She Said (Margaret Rutherford)
1963
POSLE SAHRANE,
Murder at the Gallop (Margaret Rutherford)
1964
SMRT GOSPODJE MEKGINTI
Murder most foul (Margaret Rutherford)
1965
DESET MALIH CRNACA,
And Then There Were None (Hugh O’Brian, Shirley Eaton, Wilfrid Hyde-White)
1966
ABC UBISTVA,
The Alphabet Murders (Tony Randall, Robert Morley)
1972
VEČITA NOĆ,
Endless night (Hayley Mills, Hywel Bennett, Britt Ekland)
1974
UBISTVO U ORIJENT EKSPRESU,
Murder on the Orient Express (Albert Finney)
DESET MALIH CRNACA,
Ten Little Indians (Oliver Reed, Richard Attenborough, Elke Sommer)
1978
SMRT NA NILU,
Death on the Nile (Peter Ustinov)
1980
RAZBIJENO OGLEDALO,
The Mirror Crack’d (Angela Lansbury)
ZAŠTO NISU PITALI EVANSA?,
Why Didn’t They Ask Evans? (Francesca Annis, James Warwick)
1981
MISTERIJA SEDAM BROJČANIKA,
Seven Dials Mystery (James Warwick, Cheryl Campbell)
1982
SVEDOK OPTUŽBE,
Witness for the Prosecution (po kratkoj priči Witness for the Prosecution) – (Diana Rigg, Beau Bridges )
UBITI JE LAKO
Murder Is Easy (Bill Bixby, Lesley-Anne Down, Olivia de Havilland, Helen Hayes)
ZLO POD SUNCEM
Evil Under the Sun (Peter Ustinov, Jane Birkin, Diana Rigg)
SAT AGATE KRISTI
The Agatha Christie Hour (Maurice Denham, Angela Easterling, Christopher Wren…)
TV serija od 10 jednočasovnih epizoda po kratkim pričama:
- Slučaj sredovečne supruge – The Case of the Middle-Aged Wife
- Mračna slika u ogledalu – In a Glass Darkly
- Devojka u vozu – The Girl in the Train
- Četvrti čovek – The Fourth Man
- Slučaj nezadovoljnog vojnika – The Case Of The Discontented Soldier
- Cvet magnolije – Magnolia Blossom
- Tajna plavog ćupa – The Mystery of the Blue Jar
- Crveni signal – The Red Signal
- Džejn u potrazi za poslom – Jane in Search of a Job
- Zrelo doba Edvarda Robinsona – The Manhood Of Edward Robinson
1983
PAUKOVA MREŽA
The Spiders Web (adaptacija drame Agate Kristi) – (Penelope Keith, Robert Flemyng)
TAJNI NEPRIJATELJI
The Secret Adversary (James Warwick, Francesca Annis)
KARIPSKA MISTERIJA
A Caribbean Mystery (Helen Hayes)
ISKRIČAVI CIJANID
Sparkling Cyanide(Anthony Andrews, Deborah Raffin)
PARTNERI U ZLOČINU
Partners in Crime(James Warwick, Francesca Annis)
TV serija po kratkim pričama:
Slučaj ružičastog bisera – Affair Of The Pink Pearl
Impasiranje kralja – Finessing The King
Slučaj nestale dame – Case Of The Missing Lady
Čovek u magli – The Man In The Mist
Šuškalo – The Crackler
Misterija u Saningdejlu – The Sunningdale Mystery
Kuća pritajene smrti – The House Of The Lurking Death
Neoborivi alibi -The Unbreakable Alibi
Crvena kuća – The Red House
Ambasadorove čizme – The Ambassador Boots
1984
NESREĆA NEVINIH
Ordeal by Innocence(Donald Sutherland, Faye Dunaway)
LEŠ U BIBLIOTECI
The Body in the library (Joan Hickson)
1985
KOBNI PRSTI
The moving finger (Joan Hickson)
NAJAVLJUJE SE UBISTVO
A Murder is Announced (Joan Hickson)
TRIK JE U OGLEDALIMA
Murder with Mirrors (Helen Hayes )
TRINAESTORO NA VEČERI,
Thirteen at Dinner (Lord Edgware Dies) (Peter Ustinov, David Suchet (Japp)
1986
TRAGEDIJA U TRI ČINA,
Murder in Three Acts (Peter Ustinov)
POSLEDNJA SEANSA,
The Last Seance ( Anthony Higgins, Annie Leon, Jeanne Moreau)
UBISTVO U VIKARIJATU,
Murder at the Vicarage (Joan Hickson)
DŽEP PUNI RAŽI
A Pocketfull of Rye (Joan Hickson)
VAŠAR ZLOČINA
Dead Man’s Folly (Peter Ustinov)
1987
HOTEL BERTRAM
At Bertram’s Hotel (Joan Hickson)
USNULO UBISTVO
Sleeping Murder (Joan Hickson)
NEMESIS,
Nemesis (Joan Hickson)
U 4.50 SA STANICE PEDINGTON,
4:50 from Paddington (Joan Hickson)
1988
SASTANAK SA SMRĆU,
Appointment with Death (Peter Ustinov)
1989
DESET MALIH CRNACA,
Ten Little Indians (Donald Pleasence, Brenda Vaccaro, Frank Stallone)
ČOVEK U SMEĐEM ODELU,
The Man in the Brown Suit (Stephanie Zimbalist, Tony Randall, Ken Howard)
AGATA KRISTI – POARO – Sezona 1
Agatha Christie’s Poirot – Season 1 (David Suchet)
TV serija po kratkim pričama:
The Adventure of the Clapham Cook – Pustolovine Claphamske kuvarice
Murder in the Mews – Ubistvo u uličici
The Adventure of Johnnie Waverly – Pustolovina Džonija Vaverlija
Four and Twenty Blackbirds – Zloslutna pita
The Third Floor Flat – Stan na trećem spratu
Triangle at Rhodes – Trougao na Rodosu
Problem at Sea – Problem na moru
The Incredible Theft – Neverovatna kradja
King of Clubs – Princ i glumica
The Dream – San
KARIPSKA MISTERIJA
A Caribbean Mystery (Joan Hickson)
1990
AGATA KRISTI – POARO – Sezona 2
Agatha Christie’s Poirot – Season 2 (David Suchet)
TV serija po kratkim pričama:
Peril at End House – Opasnost u End Houseu
The Veiled Lady – Dama s velom
The Lost Mine – Izgubljeni rudnik
The Cornish Mystery – Cornwallska tajna
The Disappearance of Mr.Davenheim – Nestanak g. Davenheima
Double Sin – Dvostruki greh
The Adventure of the Cheap Flat – Pustolovina jeftinog stana
The Kidnapped Prime Minister – Oteti premijer
The Adventure of the Western Star – Pustolovina zapadne zvezde
1991
AGATA KRISTI – POARO – Sezona 3
Agatha Christie’s Poirot – Season 3 (David Suchet)
TV serija po kratkim pričama i romanima:
How Does Your Garden Grow? – Kako raste vrt tvoj
The Million Dollar Bond Robbery – Kradja obveznica od milion dolara
The Plymouth Express – Plymouth ekspres
Wasp’s Nest – Osinje gnezdo
The Tragedy at Marsdon Manor – Tragedija u dvorcu Marsdon
The Double Clue – Dvostruki trag
The Mystery of the Spanish Chest – Zagonetka španskog kovčega
The Theft of the Royal Ruby – Kradja kraljevskog rubina
The Affair at the Victory Ball – Dogadjaj na plesu pod maskama
The Mystery of Hunter’s Lodge – Ubistvo u lovačkoj kući
The Mysterious Affair at Styles – Zagonetni dogadjaj u Stylesu
ZAGONETNI DOGAĐAJ U STYLESU,
The Mysterious Affair at Styles (David Suchet)
UBISTVO OGLEDALIMA,
They Do It with Mirrors (Joan Hickson)
1992
NAPUKLO OGLEDALO,
The Mirror Crack’d from Side to Side (Joan Hickson)
SMRT U OBLACIMA,
Death in the Clouds (David Suchet)
JEDAN, DVA, CIPELA SE RASPALA
One, Two, Buckle My Shoe (David Suchet)
UBISTVA PO ABECEDI,
The ABC Murders (David Suchet)
1995
UBISTVO NA TERENU ZA GOLF,
Murder on the Links (David Suchet)
ĆUTLJIVI SVEDOK,
Dumb Witness (David Suchet)
TIKA, TAKA, TAK
Hickory Dickory Dock (David Suchet)
BOŽIĆ HERKULA POAROA,
Hercule Poirot’s Christmas (David Suchet)
1997
KOD BELOG KONJA,
The Pale Horse (Mark Easterbrook)
2000
UBISTVO RODŽERA AKROJDA,
The Murder of Roger Ackroyd (David Suchet)
LORD EDŽVER UMIRE,
Lord Edgware Dies (David Suchet)
2001
UBISTVO U MESOPOTAMIJI,
Murder in Mesopotamia (David Suchet)
ZLO POD SUNCEM,
Evil under the Sun (David Suchet)
UBISTVO U ORIJENT EKSPRESU,
Murder on the Orient Express (Alfred Molina)
2003
TUŽNI ČEMPRES,
Sad Cypress (David Suchet)
PET PRASIĆA
Five little pigs (David Suchet)
ISKRIČAVI CIJANID
Sparkling Cyanide (Pauline Collins, Oliver Ford Davies)
2004
UBISTVO U VIKARIJATU,
Murder at the Vicarage (Geraldine Mc Evan)
U 4.50 SA STANICE PEDINGTON
What Mrs. McGillicuddy Saw (Geraldine Mc Evan)
LEŠ U BIBLIOTECI
The body in the library (Geraldine Mc Evan)
SMRT NA NILU,
Death on the Nile (David Suchet)
RUPA
The Hollow (David Suchet)
2005
MISTERIJA PLAVOG VOZA,
The Mystery of the Blue Train (David Suchet)
POSLE SAHRANE,
After the funeral (David Suchet)
KARTE NA STOLU,
Cards on the Table (David Suchet)
KO TALAS UHVATI,
Taken at the flood (David Suchet)
NAJAVLJUJE SE UBISTVO,
A Murder is Announced (Geraldine Mc Evan)
2006
USNULO UBISTVO
Sleeping Murder (Geraldine Mc Evan)
SITAFORDSKA MISTERIJA,
The Sittaford Mystery (Geraldine Mc Evan)
KOBNI PRSTI
The moving finger (Geraldine Mc Evan)
ZLA SUDBA (IVICA I MARICA)
By The Pricking Of My Thumbs (Geraldine Mc Evan)
2007
NULTA TAČKA
Towards zero (Geraldine Mc Evan)
NEMESIS (ZLA KOB)
Nemesis (Geraldine Mc Evan)
NESREĆA NEVINIH
Ordeal by Innocence (Geraldine Mc Evan)
HOTEL BERTRAM
At Bertram’s Hotel (Geraldine Mc Evan)
GOSPOĐA MEKGINTI JE MRTVA,
Mrs. McGinty’s dead (David Suchet)
TREĆA DEVOJKA
Third Girl (David Suchet)
SASTANAK SA SMRĆU,
Appointment with Death (David Suchet)
MAČKA MEĐU GOLUBOVIMA,
Cat Among the Pigeons (David Suchet)
2009
UBITI JE LAKO
Murder Is Easy (Julia McKenzie)
UBISTVO OGLEDALIMA
They Do It with Mirrors (Julia McKenzie)
DŽEP PUN RAŽI
A Pocketful of Rye (Julia McKenzie)
ZAŠTO NISU PITALI EVANSA?
Why Didn’t They Ask Evans? (Julia McKenzie)
2010
TAJNA DIMNJAKA
The Secret of Chimneys (Julia McKenzie)
PLAVI ZDRAVAC
The Blue geranium (Julia McKenzie)
KOD BELOG KONJA
The Pale Horse (Julia McKenzie)
NAPUKLO OGLEDALO,
The Mirror Crack’d from Side to Side (Julia McKenzie)
UBISTVO U ORIJENT EKSPRESU,
Murder on the Orient Express (David Suchet)
TRAGEDIJA U TRI ČINA,
Three Act Tragedy (David Suchet)
UOČI SVIH SVETIH,
Hallowe’en Party (David Suchet)
SATOVI,
The Clocks (David Suchet)
2013
VELIKA ČETVORKA
The Big Four (David Suchet)
VAŠAR ZLOČINA
Dead Man’s Folly (David Suchet)
SLONOVI PAMTE
Elephants Can Remember (David Suchet)
HERKULOVI ZADACI
The labours of Hercules (David Suchet)
ZAVESA
Curtain: Poirot’s last case (David Suchet)
VEČITA NOĆ
Endless Night (Julia McKenzie)
GREENSHAWOVA LUDORIJA
Greenshaw Folly (Julia McKenzie)
KARIPSKA MISTERIJA
A Caribbean Mystery (Julia McKenzie)
2015
PARTNERI U ZLOČINU – N ili M?
TV Mini serija – 3 epizode – Partners in Crime – N or M? (Jessica Raine, David Walliams)
PARTNERI U ZLOČINU – TAJNI NEPRIJATELJI
TV Mini serija – 3 epizode – Partners in Crime – The Secret Adversary (Jessica Raine, David Walliams)
DESET MALIH CRNACA
TV Mini serija – 3 epizode – And then there were none (Charles Dance, Aidan Turner, Sam Neill)
2016
SVEDOK OPTUŽBE
TV Mini serija – 2 epizode – The Witness for the Prosecution (Kim Cattrall, Toby Jones, Billy Howle)
2017
ZLA KUĆA
Crooked House (Glenn Close, Julian Sands, Gillian Anderson, Max Irons)
UBISTVO U ORIJENT EKSPRESU
Murder on the Orient Express (Kenneth Branagh, Penélope Cruz, Johnny Depp, Michelle Pfeiffer, Judi Dench)
2018
NESREĆA NEVINIH
Ordeal by Innocence (TV Mini-Series) (3 epizode) (Bill Nighy, Anthony Boyle, Morven Christie)
ABC UBISTVA
The ABC Murders (TV Mini-Series) (3 epizode) (John Malkovich, Andrew Buchan, Rupert Grint)
2020
KOD BELOG KONJA
The Pale Horse (TV Mini-Series) (2 epizode) (Rufus Sewell, Kaya Scodelario, Georgina Campbell)SMRT NA NILU
Death on the Nile (Kenneth Branagh, Armie Hammer, Gal Gadot)
FILMOVI I SERIJE U NAJAVI
2021
- They Came to Baghdad (TV Mini-Series) – https://www.imdb.com/title/tt8787810/
- Death Comes as the End (TV Mini-Series) (3 epizode) – https://www.imdb.com/title/tt7620682/
- Witness for the Prosecution – https://www.imdb.com/title/tt5981922/ (Ben Affleck)
- And then there were none – https://www.imdb.com/title/tt5071406/
- Miss Marple (2021-)https://www.imdb.com/title/tt9907044/
- Body in the library (october 2021 – https://www.imdb.com/title/tt11234592/ )