The Harlequin Tea Set
Servis za čaj „Arlekin“
Narodna knjiga & Politika (Beograd)
Srbija i Crna Gora
2005.god.
217 str.
Prevod: Ivana Ašković
Biblioteka Bestseler, Knjiga br. 81
https://www.instagram.com/p/B0BE-YjAA1_/
The Harlequin Tea Set
Servisot za čaj Arlekin
Servisot za čaj Arlekin
Ѓurѓa (Gurga), Skoplje, Makedonija
2010.god.
165 str.
Prevod: Irina Paneva-Karanfilovska
Biblioteka Riznica
https://www.instagram.com/p/B0fh-kaAg19/
Godina prvog objavljivanja: 1997
VIŠE: Neprocenjivo blago za kolekcionare i obozavatelje, Servis za caj „Arlekin“, obuhvata devet briljantnih prica Agate Kristi koje su dugo bile neobjavljene. U Misteriji spanske skrinje, ciji je glavni junak Poaro, legendarni detektiv osvetljava psiholoske zagonetke koje motivisu ubicu… Junakinja price Na rubu prisiljena je da odluci da li da sledi svoje srce ili svoju savest… A u prici Servis za caj „Arlekin“, gospodin Harli Kvin, drugi cuveni detektiv Agate Kristi, pomaze jednom coveku da spase druge ljude od pohlepne ruke ubistva. Jos sest podjednako uzbudljivih prica, zajedno sa tri vec pomenute, cini ovu izuzetnu zbirku.
Kao i svaki pisac na pocetku karijere, Agatha je svoje price uglavnom objavljivala u raznim magazinima. Tako se i ovde nasla kolekcija prica objavljivanih tokom dvadesetih i tridesetih godina proslog veka. 20 godine iza njene smrti, u ovoj kolekciji, pored ostalih, objavljeno je i sedam prica koje do tada nisu nigde bile objavljene.
Ova kolekcija kratkih prica objavljivana je uglavnom pod naslovom The Harlequin Tea Set and Other Stories (USA) ali se može naći i pod nazivom While the light lasts (UK) a razlikuju se u 2 priče
Kod nas je objavljeno izdanje The Harlequin Tea Set and Other Stories koje ne sadrzi price: „Christmas adventure“(1923) i“The mystery of the Baghdad chest“
Ova knjiga sadrži priče iz najranijeg perioda pisanja Agathe Christie, uključujući i prvu koju je ikada napisala:
Mansko zlato – „Manx gold“ (1930),
Na rubu – „The edge“ (1926),
Dok svetlo gori – „While the light lasts“ (1924),
Glumica – „The actress“ (1923),
Usamljeni bog – „The lonely god“ (1926),
Kuća snova – „The house of dreams“ (1926),
Unutar zida – „Within a wall“ (1925),
„Christmas adventure“ (1923),
„The mystery of the Baghdad chest“, (1939)
Misterija španske škrinje – „The Mystery of The Spanish Chest“ (1960)
Servis za čaj ‘Arlekin’ – „The Harlequin Tea Set“ (1943)
- POGLEDAJTE OPŠIRNIJI SADRŽAJ I KOMENTAR KNJIGE – piše: Svetlana Andjelić, autor stranice
- POTRAŽITE INFORMACIJE O FILMSKIM I TELEVIZIJSKIM EKRANIZACIJAMA OVIH PRIČA
