Curtain
Zavesa
Mladinska knjiga (Ljubljana)
Jugoslavija
1977.god.
219 str.
Prevod: Vladka Štivan
Zbirka Krog
https://www.instagram.com/p/BuBFjZYBKh7/
Curtain: Poirot´ s last case
Zavjesa: Poirotov posljednji slučaj
Delo (Ljubljana) Globus (Zagreb)
Jugoslavija
1978.god.
221 str.
Prevod: Barbara Gerbus
Djela Agathe Christie
https://www.instagram.com/p/BuBaY6KhQ-o/
Curtain: Poirot´ s last case
Zavjesa: Poirotov posljednji slučaj
Globus (Zagreb) Jugoslavija
1978.god.
221 str.
Prevod: Barbara Gerbus
Djela Agathe Christie
https://www.instagram.com/p/BuBrd6-Bxko/
Curtain: Poirot´ s last case
Zavesa : Poirotov poslednji primer
Ljubljana : Mladinska knjiga, Jugoslavija
1978.god.
Prevod: Vladka Žener
Zbirka: Petdeset najlepših po izboru bralcev
https://www.instagram.com/p/BuD2uZvhPVT/
Curtain: Poirot´ s last case
Zavesa : Poirotov poslednji primer
Ljubljana : Mladinska knjiga, Jugoslavija
1980.god.
Prevod: Vladka Žener
Zbirka: Petdeset najlepših po izboru bralcev
https://www.instagram.com/p/BuD3GIVBNZM/
Curtain: Poirot´ s last case
Zavjesa: Poirotov posljednji slučaj
Globus (Zagreb) Matica srpska (Novi Sad)
Jugoslavija
1986.god.
221 str.
Prevod: Barbara Gerbus
Djela Agathe Christie
https://www.instagram.com/p/BuTYNfJnSen/
Curtain
Zavesa: Poaroov poslednji slučaj
Polaris (Beograd) Jugoslavija
1995.god.
179 str.
Prevod: Milos Živković
Serija detektivskih romana Agata
https://www.instagram.com/p/Bu3UhhZnBM4/
Curtain
Zavesa: Poirotov poslednji primer
Ljubljana : Mladinska knjiga
Slovenija
1998.god.
184 str.
Prevod: Vladka Štivan
https://www.instagram.com/p/BwormfjH3K-/
Curtain: Poirot’s Last Case
Zavesa
Narodna knjiga & Politika
(Beograd) Srbija i Crna Gora
2005.god.
208 str.
Prevod: Milan Sečujski
Biblioteka Bestseler Knjiga br. 74
https://www.instagram.com/p/B0A7gpdAjQO/
Curtain
Zavesa
Mladinska knjiga
Založba Ljubljana, Slovenija
2006.god.
266 str.
Prevod: Vladka Štivan
Zbirka Žepnice
https://www.instagram.com/p/B0DUD13gqlr/
Curtain, Poirot’s Last Case
Zavesa: Poaroov poslednji slučaj
Mladinska knjiga, Beograd, Srbija
2016. god.
Prevod: Olivera Nićiforović Babac
Zabavna biblioteka. Slučajevi Herkula Poaroa
knjiga br. 102
239 str.
https://www.instagram.com/p/B2RS_WNgdki/
Curtain: Poirot’s last case
Zavjesa: Poaroov posljednji slučaj
Nova knjiga, Podgorica, Crna Gora
2017. god.
Prevod: Vladan Mirković
Biblioteka Hit Slučajevi Herkula Poaroa
203 str
https://www.instagram.com/p/B2wVoCdgMAC/
Curtain: Poirot’s last case
Zavesa: posledniot slučaj na Poaro
Завеса : последниот случај на Поаро
Ars lamina – Ars Libris
Skopje, Severna Makedonija
2021.god.
Prevod: Vesna Likar
Edicija Agata Kristi
208 str
https://www.instagram.com/p/CQyJTnFBM0J/
God. 1975, Glavni likovi: Hercule Poirot, Kapetan Arthur Hastings
UKRATKO: Proslo je mnogo godina, i Poaro se vraca u Stajls, mesto gde je i upoznao kapetana Artura Hejstingsa. Sada Poaro poziva Hejstingsa da mu se pridruzi u resavanju slucaja za koji zna da ce za njega biti poslednji, a mozda i najzagonetniji. Jer, Poaro se sada po prvi put u svojoj karijeri susrece sa savrsenim ubicom.
- POGLEDAJTE OPŠIRNIJI SADRŽAJ I KOMENTAR KNJIGE – piše: Svetlana Andjelić, autor stranice
- POTRAŽITE INFORMACIJE O FILMSKIM I TELEVIZIJSKIM EKRANIZACIJAMA OVOG ROMANA
Komentar romana Zavesa
Korisnici Amazona, kao što znamo, imaju mogućnost da ocenjuju kvalitet romana koji se prodaju putem te mreže. Naravno, većina to ne čini. Od onih koji su ocenili Zavesu, njih 53 je dalo peticu (to su oni oduševljeni), 14 je dalo četvorku (to su oni koji drže do sebe), njih pet je dalo trojku (oni koji su ostali ravnodušni i koje istinski žalim), tri čitaoca su roman ocenili dvojkom (oni razočarani koji to ne kriju i koje mogu da razumem), a još troje je bilo toliko besno da je Zavesi dalo čistu jedinicu (to su oni zbog kojih je mogućnost komentarisanja i napravljena). U čemu je problem? Nema sumnje da je Zavesa kao poslednji slučaj Herkula Poaroa bila mnogo reklamirana i čitana. Neobičnost ovog romana je u tome što je Agata Kristi odlučila da iskoristi originalnu priliku da se u „poslednjem slučaju“ – onom posle koga više nema velikog detektiva – poigra sa samim žanrom i tako prevaziđe samu sebe. Bilo je tu nesumnjivo i nešto samoironije, jer Agata Kristi nesumnjivo predstavlja vrh ovog žanra. Da bi se ova knjiga razumela i osetila, neophodno je prethodno pročitati desetak romana o Herkulu Poarou. Majstorstvo Agatine kombinatorike tek tada dolazi do izražaja. Pitam se samo u kom bi se pravcu razvijala njena genijalnost da čovek kojim slučajem ima tri života umesto jednog.
S moje strane, čista petica.