Ubedljivo najprevodjeniji naslov medju romanima Agate Kristi svakako je i cuveno „Ubojstvo u Orient Expressu“ koje je nedavno objavljeno u okviru Biblioteke „Domino“ hrvatskog izdavaca V.D.T.
Cuveni Orijent-ekspres, tutnjeci na svom trodnevnom putu kroz Europu, iznenada se zaustavlja usred noci. Snjezna mecava zamela je prugu na jednom pustom mjestu, izmedju Vinkovaca i Slavonskog Broda. Sve je bilo mirno kao u grobu. „Nesumnjivo su zivci u pitanju,“ promrmljao je Hercule Poirot i ponovo zaspao. No kad se probudio, shvatio je da ga svi traze. Naime, u toku noci izvrseno je ubojstvo. Ratchett, americki milijunas, nadjen je mrtav u krevetu, izboden nozem. Nedirnut snijeg oko vlaka pokazivao je da se ubojica jos uvijek nalazi u njemu. Poirot se zavaljuje u naslonjacu i razmislja. U njegovim malim sivim mozdanim stanicama nalazi se tocan plan spavacih kola, sa svim putnicima. Pocinje prikupljati njihove iskaze, proucavati dokaze…
